[TITLE]
Odoo Lunch 应用用户账户管理与资金操作指南

[DESCRIPTION]
本文详细介绍 Odoo Lunch 应用中如何通过管理员权限为用户账户添加资金、记录现金移动、查看控制账户以及常见的资金组织方式，帮助企业高效管理午餐账户并避免误操作。

[KEYWORDS]
Odoo, Lunch 应用, 用户账户, 资金管理, 现金转账, 管理员权限, 控制账户, 现金移动, 薪资扣除, 午餐券

[TRANSLATED_CONTENT]

管理用户账户

在 Odoo 的 Lunch 应用中，用户直接从其 Lunch 应用账户支付产品费用。要让资金出现在用户账户中，Lunch 应用的管理员必须将资金转入每个用户的账户。

:::: important
::: title
重要
:::

要添加资金并管理用户账户，用户必须拥有 Lunch 应用的 Administrator（管理员）访问权限。可通过以下路径验证：Settings 应用 --> Manage Users。然后点击某个用户，查看其各项设置和访问权限。

更多信息请参阅 Access rights <../../general/users/access_rights/> 文档。
::::

Lunch 应用不与任何货币账户或计费软件直接接口。不能从用户的银行账户转账，也不能对用户的信用卡进行扣费。

Odoo 的 Lunch 应用仅允许管理员手动录入现金交换记录。每个公司需自行决定如何为午餐账户补充资金。

::: example
以下是公司内部组织和转移资金的几种示例：

现金交给 Lunch 应用管理员，管理员随后更新用户账户。
费用自动从用户工资中扣除，工资发放时 Lunch 应用管理员更新账户。此方式需要在 Payroll 应用的用户工资单中 添加工资附件 <payroll/worked-days-inputs>。
公司可出售“午餐券”（例如每张 5.00 美元），用户向 Lunch 应用管理员购买，管理员更新账户。
:::

要为用户账户添加资金，必须对每笔现金移动单独记录。要查看所有现金移动记录或创建新记录，进入 Lunch 应用 --> Manager --> Cash Moves，即可打开 Cash Moves 仪表盘。

在 Cash Moves 仪表盘上，所有现金移动默认以列表视图展示，包含每条记录的 Date（日期）、User（用户）、Description（描述）和 Amount（金额）。Amount 列底部会显示所有现金移动的合计金额。

要为午餐账户添加资金，点击 Cash Moves 仪表盘左上角的 New 按钮。

会加载一个空白的 Cash Moves 表单。请在表单中填写以下信息：

User：从下拉菜单中选择向账户存入现金的用户。如果数据库中没有该用户，可在 User 字段输入姓名，然后点击 Create "user" 或 Create and edit... 创建并编辑用户。
Date：使用弹出的日历选择交易发生的日期。
Amount：输入要添加到午餐账户的金额。
Description：输入交易的简要描述。

在 Lunch 应用的主 Control Accounts（控制账户）仪表盘上，可查看所有交易（包括现金存入和购买）。进入方式为 Lunch 应用 --> Manager --> Control Accounts。

所有交易按 By Employee（按员工）分组，并按用户名字母顺序列出。每个用户姓名后面的数字表示该用户的记录条数。

默认情况下，所有个人交易记录均被隐藏。要展开查看某用户的所有交易，点击该姓名左侧的 fa-caret-right（三角形）图标。

每条记录同样包含 Date、User、Description、Amount 四项信息。

:::: important
::: title
重要
:::

此列表仅显示 Lunch 应用内的各种交易，不允许对列出的记录进行修改。

现金移动可以修改，但只能在 Cash Moves <lunch/cash-moves> 仪表盘中进行，不能在 Control Accounts 仪表盘中修改。

任何与产品相关的记录均不可修改。
::::

[SUMMARY]